Vegas Vacation

England

93 min

1997

Chevy Chase C.C. Costigan Shannah Laumeister Stern Bud Ekins Jerry Weintraub S.A. Griffin Lou DiMaggio Jason Stuart Clinton Brandhagen Rusty Meyers Billy Morrissette Larry Hankin Alana Austin Vanessa Bednar Jeffrey Donovan Billie Perkins Maria Cina Howard Platt John Finnegan Beverly D'Angelo Randy Quaid Ethan Embry Marisol Nichols Miriam Flynn Wayne Newton Siegfried Fischbacher Roy Horn Wallace Shawn Sid Caesar Julio Oscar Mechoso Julia Sweeney Corinna Harney Christie Brinkley Juliette Brewer Toby Huss

Clark Wilhelm Griswold (C. Chase), njegova žena Ellen (B. D'Angelo) te sin Rusty (E. Embry) i kći Audrey (M. Nichols) čine tipičnu američku obitelj. Žive u Chicagu i najveće im je veselje u životu otići na dopust. Clark je upravo dobio novčanu nagradu na poslu jer je izumio neki konzervans za hranu. Stoga odluči da svi odu u Las Vegas gdje će se dobro zabaviti, a roditelji će još proslaviti i dvadesetogodišnjicu braka. Čim stignu u Las Vegas, počnu se nizati neprilike koje uvijek završe komično. Već na početku Clark izgubi u kockarnici na kartaškoj igri 300 dolara u petnaest minuta. Sin i kći, koji još nisu punoljetni, ne smiju se kockati. U spektakularnom čarobnjačkom showu Clark nakratko nestane i provede neko vrijeme s tigrovima. U kockarnici zatim naleti na brbljavog rođaka Eddieja (R. Quaid) koji cijelu obitelj pozove na svoje imanje...